Cześć to ja 👎. Piszę do ciebie, tę transmisję, przez sen. Podjąłwszy szereg decyzyj odsuwających teraźniejszość gdzieś w odległy koniec drugiej półkuli usadowiłem się w wąskim promyku kosmicznego promieniowania. Nie jest widoczny zawsze, ale zawsze tu siedzę, gdzieś między 21.30 a 22.30 - nie mam siły dłużej - i czekam w tym miejscu. Włączam moje klawisze, które w połowie nie działają, i kręcę gałkami ze wszystkich sił aż złapię ułamek rozklekotanej audycji z jakiejś zakurzonej galaktyki pełnej orbitującyh pikseli i czego tam jeszcze. Potem śpię, krótko i płytko. Mój przegrzewający się komputer wydaje dziwny, ostrzegawczy dźwięk - muszę się streszczać, a powiedzieć chcę wiele. Więc zamiast tego nagrałem, co chcę powiedzieć, to coś wzbiera melodią, to pęka krzycząc, to faluje płacząc, czasem ma cel i sens a czasami tylko kolor. Może tu znajdziesz odbicie tego wąskiego promyka, byłbym przysiągł że dopiero co tu był ale - o zgrozo! - znowu skończył się dzień. Bez paniki - słyszałem że ma przyjść nowy..Chyba już idzie - posłuchajmy razem.

Jego Opalescencja składa się z dwóch części, Jego Opalescencja (piosenki 01-07 - piękny profesjonalny master,a czasem również i miks autorstwa Jacka Szczepanka - to część dla was) oraz I Ego Opalescencja (piosenki 08-13 - brzydko przeze mnie zmiksowane brzydkie zgorzkniałe brzmienia - to część dla mnie)>>>Żadna z nich nie jest lepsza, dwie strony kwadratowej monety jaką jest mój łep. A teraz może, i wasz!

Hi, it's me, transmitting this to you, while sleeping. After a series of decisions was made, shoving the presnet away into a darkened crevice of a distant hemisphere, I have situated myself near a narrow slither of cosmic radiation. tis not always visible, but always do I sit here - everyday between 21.30-22.30 (no energy for longer) - waiting here. I turn on my keyboard, only half functional, and twiddle all the knobs until I intercept a section of a disheveled radio programme from some dusty, pixellated galaxy and whatnot, then I sleep - a short, shallow dream. My overheating PC is now making a worrying sound - I have to hurry, but I have so much to say. Wo instead of saying, I made this recording, a recording soaring with melodies, bursting screaming, undulating with tears, sometimes with a sense of purpose, sometimes with just a color. Hope you find here a reflection of this cosmic sliver, it was just here, but then, alas! Another day ended. Don't panic though, I heard a new day is coming..There it is approaching right now - listen with me.

Jego Opalescencja (His Opalescence) consists of two parts: Jego Opalescencja (a beautiful master, sometimes also mix by Jacek Szczepanek - the part for yous) and I ego Opalescencja (And Ego Opalescence) - my ugly mix of ugly bitter sounds of feelingd - tis a part for me)>>>None of them better than the otehr, two sides of the same square coin aka my noggin. And maybe, just maybe, also yours!"